Meditation from the Empire Legacy

文/ 張般源

 

“.........現代化的過程實是一場拖延戰，一場以空間重組為名的拖延戰........堵住則是掌握製圖是的權利。.........目的是為了把社會空間
全部納入官方地圖—因此必須取消一切其他的地圖惠譽與空間詮釋.....沒有得到國間授權的製圖單會或企圖,都必須予以解散”

                                                                                            — Zygmunt Bauman. 全球化—對人類深遠的影響—第二章:地圖的爭奪戰 

 

我們是地理形象的考古者，以顱相學和面相學的方法學驗證其地理經歷災難的樣貌並試圖加以分析其淺在的資源樣本以便在腦海與
討論中繪製未來的轄區樣本，同時也解構了其附著在物件上的耳語。
我對文化物件因地理空間，與時間的壓縮/拉鋸/轉移而產生其功能與政治意義上的轉變有著極大的興趣，此展覽主要關注於在當今
文化與資本過度流動的時代中地方人民與外來資本之間在兩者鬥爭之下對文化物件及對地方事件的多重想像與詮釋認知 。在鬥爭
之中所展現的鄉愁與耳語，在其耳語的傳遞中物件因地理 與時間的壓縮下所產生的語彙及其可能性。物件與事件的認知因資訊及
知識的流動拓寬了其物件的真實性與過去的狹隘單一功能 ，相對的也因此而神秘化與顯現了其物件原屬地方的混種生態之縮影 。
此展覽的作品從自身於英國創作與返台後服消防役的經驗中拼貼並塑造其自身經驗中的區域混種 “ 地圖 ” ，同時也企圖映射全球在
地化下他者們之間的鬥爭並企圖召喚其背後的時空荒謬感 ，如同對資本帝國冥想之下的場景導引 。

個展

2017  文化部新人推薦特區「來自帝國遺產的冥想」   ART TAIPEI2017.台北.台 灣

2016  The Whisper in Inheritance   RAUM Gallery.倫敦.英國

2016  From the other side   Punctum gallery.倫敦.英國

2015  Virtual v.s. Actual Dialectics Double solo exhibition   日帝藝術.台北.台灣

2014  Post-Paradise CHANG, BAN-YUAN’s Solo exhibition   青田十六.台北.台灣 

聯展

2016  Future Island START ART FAIR project   薩奇美術館.倫敦.英國 

2016  Chelsea Summer Show   切爾喜藝術學院.倫敦.英國

2016  福爾摩沙藝術博覽會   台北寒舍酒店.台北.台灣

2016  MA Fine Art interim show   切爾喜藝術學院.倫敦.英國

2016 韓國濟洲藝術博覽會.濟洲.韓國

2016 Young Art Taipei 2016   台北喜來登大飯店.台北.台灣 

2016  LIMINAL STATES   The Gallery On The Corner.倫敦.英國

2015  Fly By The Seat of Your Pantsuit   Triangle space.倫敦.英國 

2015  FarQueen Party art project   切爾喜藝術學院.倫敦.英國

2015  ART. FAIR Cologne 2015   科隆.德國

2015  台中藝術博覽會   日月千禧酒店.台中.台灣 

2015  Young Art Taipei 2015   台北喜來登大飯店.台北.台灣

2014  高雄藝術博覽會   高雄.台灣

2014  成都藝術博覽會   成都.中國

2014  Young&Top  阿波羅畫廊.台北.台灣

2014  台中藝術博覽會   日月千禧酒店.台中.台灣

2014  Chang Ban Yuan & Liu Chun Jun group show   迪化街思劇場.台北 

2014  深望稜線,華山創意園區,台北,台灣

2014  Waver IBT Group show   台灣工業銀行.台北.台灣

2013  餘燼與花火-張般源、林蕙姮雙人展   一票人票畫空間.台北.台灣 

公共收藏

2014  青年藝術家典藏計畫 - <子>   國立台灣美術館.台中.台灣